樂團 hyukoh 專訪，我最近聽說了 hyukoh

你們的音樂出來了，現在有餘裕去感覺到你們的人氣嗎？

吳赫：還感覺不太到，要到表演時才會得到反饋，但最近我們沒什麼演出，我們的認知度也還不到那麼高，我想我們是因為在音樂上的風格才會被認識的。最近我們在 Erlend Øye 的韓國公演上擔任暖場樂團，我們受他的音樂影響非常大，所以一直想給他留下深刻印象，五月的時候當了加拿大創作歌手 Mac DeMarco 韓國公演的開場，我們向他表達了我們有多喜歡他，公演十分有趣，after party 也很盡興。

hyukoh 的人氣越來越高了，如果這不算是失禮的問題我就問了，是否受到眾多女粉絲的告白，或是生活上有什麼變化嗎？

賢帝：我有女朋友了... 當然也有人是沒有女友的。

吳赫：我沒有，因為我長這樣子（笑），大部分的女生都怕我。

同樣是 23 歲一起做著音樂，好奇是怎樣的契機開始的。

賢帝：我們大家都是從中學開始持續做著音樂的，團員間原來是互相不認識，因為這位朋友（吳赫）想要組樂團所以聚在一起，我的情況是在赫做著一人樂隊時遇見他的，與他做了短期的合作，所以赫在找成員時，就問我要不要當他的吉他手。童健則是赫關係很親的姐姐的男朋友。私下活動時音樂話題就這麼出現了。

童健：我也是除了音樂其他事都不想做，從中學就開始做音樂了。

聽說仁雨是“打鼓天才”。

仁雨：嗯？我不是天才。

賢帝：真的是藝、體能天才沒錯，看過仁雨在溜競速溜冰的照片了嗎？無論什麼事都做得很好，運動也厲害，鋼琴也彈得好。

大家是因為什麼而欣然接受吳赫的邀請提議呢？

賢帝：他的音樂很好，覺得吳赫聲音裡有獨特的部分，並且確信跟他一起玩團的話會很有趣，有可以做的很好的直覺。

仁雨：我也是因為喜歡吳赫的聲音，還有那時赫再次問我要不要幫他打鼓。

“hyukoh” 是吳赫的名子顛倒過來而成，大家都同意這樣的團名嗎？

賢帝：不（笑），當然不同意，但是沒有適合的名稱了，那時必須要出專輯，趕緊把事情結束，所以沒時間思考太久，想說用“hyukoh”活動的話也會很帥氣吧。

當時大家有堅持想要什麼團名嗎？

仁雨：“Oil money”？（笑）

賢帝：還有什麼 “Smith” 的。

歌曲大部分是以英文來寫詞，好奇用英文的理由。

吳赫：20 歲以前在中國生活，幾乎沒有什麼機會聽到韓文，平常在聽的音樂大多是英文歌，我英文並沒有很強，但因為這樣寫英文歌詞反而更自在，另外如果用韓文寫歌詞的話有可以寫很好的自信。

聽說“Wi Ing Wi Ing”是在經歷過高考後所創作的歌，是以什麼要的心境來寫的呢？

吳赫：那並不是在我困難時期寫的歌，在申請大學入學前提交了準備好的文件，當時正等待著結果，真的沒有什麼事可以做，父母都外出出差，只能和朋友一直喝酒。無論如何是已經傾注熱情在想要的目標的狀態上了，能做的事只有等待。

其他人是怎麼度過學生時期的呢？

賢帝：我是去音樂學校，和一般高中的氛圍很不一樣，一個班大概有 20 個學生，相較來說非常自由，也沒有什麼時間上的制約，但是當然也用心的學習了，因為要上大學呀。

吳赫：所以他以第一名之姿考上了藝大。

第一名入學有什麼好處嗎？

賢帝：一點好處也沒有（笑），就只是給了你一個學期的獎學金。

仁雨：只給了一學期？

吳赫：不是很驕傲嗎，同輩中有一個吉他彈最好的同學呢。

賢帝：這有什麼用嗎？沒有用處好不好。

吳赫也是學藝術學科的對嗎？

吳赫：對，學德國現代藝術相關的學問，學校生活很有趣，也做過班代。

賢帝：聽說你曾是個暴君。

吳赫：我罵過人。

賢帝：我最不喜歡這種的了（笑）。

吳赫：那也是為了我們系好啊，我也曾經用：「如果你們不來的話，挨罵的人就是我。」這種話來說服同學。

在酷酷的外表下好奇你們有什麼反轉性的興趣，不工作的時候都做些什麼呢？比如喝燒酒配生魚片等等。

一同：燒酒生魚片... 很棒呢（笑）。

賢帝：跟女朋友約會，打撞球或是玩遊戲之類的。

童健：我愛啤酒，還有躺著。

賢帝：仁雨愛去夜店，在夜店裡抓著正妹的手不放。

仁雨：我才沒有。

有聽過「很 hyukoh」這樣的形容詞，是什麼意思呢？

童健：為我們創建這個單字的人似乎很懂呢（笑）。

賢帝：「很 hyukoh」這詞的意義會不斷的轉換，因為我們想要講述的事情也會不停變化，現在看到 hyukoh 會覺得「很酷」，但我們不想只被留有這樣的印象，我們想要打破那種期待，不想照著期望走，我們會同時做著有趣的事情，而人們也會被這樣子的我們而吸引。

吳赫：要做最酷的事情，以我們能力能做到的範圍。

站上舞台的人們往往會想要得到群眾的喜愛，這樣的話就必須要在意大眾的取向，hyukoh 是會聽取大眾要求的樂團嗎？

吳赫：兩者都不是，我們是務實的，都是男生嘛，年紀大的時候也不想軟爛的活，需要負擔家庭的時候也會到來，也必須在意金錢實實在在的過日子，明知道行不通的事情，卻因為喜歡而固執去做，那就像傻子一樣，話雖這麼說，我們也不會改變自己的風格。

賢帝：我們的取向也許是很狂熱的，但並不是難以消化的東西，所以不會受到大眾太大的拘束。

成員們在自己的歌曲中最喜歡的是哪一首呢？以及最不喜歡的？

賢帝：沒有最不喜歡的，要討厭自己辛苦做出來的歌也不容易吧。

吳赫：我喜歡 <22> 中的 "Hooka"。

賢帝：大家都同意嗎？

仁雨：我也覺得 "Hooka" 很好。

吳赫：是「水菸」的意思，一開始做 DEMO 時只是暫時性的用這個名字，但之後覺得很順口就沿用了。

賢帝：他們這樣說，但我最喜歡 "Panda Bear"，製作的過程很有趣，平常我們編曲時會不斷修正細節，但這首歌一下子出來，聽起來好就像該是那樣子了。

吳赫：一開始製作時會花很長的時間，「在這和弦放上放上這個試試看。」以這種方式溝通，常常會出來不像話的東西，因為團員間理解的方式不同... 現在時間久了，也可以很順利的做出成品，就像是那衣服該配那褲子一樣。

賢帝：衣服配褲子？

仁雨：出了名句呢。

聽你們的歌曲，相較明亮的音樂，我有種更寧靜、下沉、黑暗的感覺，在作曲時會故意轉化心境嗎？

賢帝：那完全源自於赫傾向的東西，比起輕快，他更習於表現黑暗的事物。

其他團員對吳赫的作曲取向都同意嗎？

賢帝：當然沒辦法百分之百同意，因為我們都有各自的性格嘛，但是也不會特別要求赫要寫出明亮輕快的歌曲，因為從自身經驗取材的歌才比較好嘛，赫以後也說不定會有什麼內在的變化，經歷了一些事情後可能寫出更明亮或更黑暗的新歌也不一定。

有點無法想像中年的 hyukoh，四十歲的你們會變成什麼模樣呢？

仁雨：就會這樣隨著時間老下去吧。

吳赫：一定要有些浪漫的東西。

童健：要是有兒子的話，一定會逗你兒子玩吧。

賢帝：真有趣，到時一定這麼說吧：「你們的光頭爸爸去哪了？又在哪穿洞了？鼻子？」

原文出處｜대학내일

翻譯 by hyukoh Taiwan，轉載請註明。